Le Conseil d’Etat a décidé d’ordonner à l’administration pénitentiaire tahitienne de faire le nécessaire pour résoudre les problèmes de conditions de détentions "inhumaines" sur l’île.