La confrontation entre la militaire retenue en otage et l’assaillant d’Orly a duré plusieurs minutes. Le triste dénouement se termine sur le décès de Ziyed Ben Belgacem.