Malgré l’appel du premier rejet de leur demande, la justice n’a pu que confirmer ce matin la décision initiale du juge en charge des peines.