Valérie Trierweiler a lancé un appel pour trouver un autre titre en remplacement de celui de « Première dame », qui ne lui convient pas.
Trouver un autre terme au lieu de « Première dame », un vrai casse-tête en France. ValérieTrierweiler avoue qu’elle « ne sait pas » comment elle compte se faire appeler. Interrogée par une journaliste de France 2, la compagne de François Hollande a déclaré qu’elle était « heureuse, émue et épanouie » dans son nouveau rôle aux côtés de celui qui a été élu président de la République.
Seul ennui, le terme de « Première dame » ne lui plaît pas. Que dire alors ? ValérieTrierweiler répond : « je ne sais pas, il faut qu’on y réfléchisse, d’ailleurs si quelqu’un a des idées je suis preneuse ». Et elle ajoute : « c’est un terme qui n’est peut-être pas adapté à la fonction en France ».
Le grand concours « Première dame » est donc lancé selon les médias nationaux. Parmi les propositions évoquées, on peut citer entre autres : conjointe du président de la République, compagne officielle du président de la République, concubine du président de la République…
Pour les médias anglo-saxons, le choix du titre est déjà fait depuis longtemps : il s’agit de « Spouse », « un terme générique qui désigne les personnes vivant avec les membres de délégations officielles, sans distinction de sexe ou du statut marital », explique le magazine Gala.
Après la cérémonie d’investiture à l’Elysée ce mardi 15 mai, la journaliste de 47 ans qui n’est pas mariée à François Hollande s’est dite prête à passer à « une autre étape » de sa « nouvelle vie qui avait déjà commencé avant » et « faire du mieux possible ».
A une question du magazine Elle à propos d’un possible mariage présidentiel à l’Elysée, François Hollande a répondu que « c’est une décision qui leur appartient ».
