Jugés pour avoir entretenu une liaison interdite derrière les barreaux, ils ont reconnu les faits en expliquant avoir été sincèrement amoureux. Lors de l’audience, la jeune femme a effectivement confirmé avoir été amoureuse de l’ancien directeur avant de déclarer face au président du tribunal : "Je n’ai pas envie d’en parler, c’est ma vie privée".
Quant à l’ex-directeur de prison, il explique que "discernement était quelque peu aboli par mes sentiments pour Emma". "Avant d’ajouter : "mais je démens catégoriquement les avantages qui ont été suggérés dans ce dossier".
Reconnu coupable d’avoir correspondu et remis des puces téléphoniques en 2009 et 2010 à Emma S, cet ex-directeur de prison a été condamné à "deux ans de prison, dont un an avec sursis, 10.000 euros d’amende et l’interdiction définitive d’exercer une fonction publique".
"Un an de prison, assorti de huit mois de sursis, a été prononcé contre Emma S., l’"appât" du "Gang des Barbares" qui, à 17 ans, en janvier 2006, avait attiré Ilan Halimi dans un guet-apens mortel. Condamnée à neuf ans de réclusion, elle bénéficie depuis septembre d’une liberté conditionnelle" détaille LenouvelObs.
Durant l’instruction, les deux amants ont reconnu deux relations sexuelles tout en plaidant l’amour.