"Il n’y a pas deux dossiers sur les attentats : un en Belgique et un, France. Il n’y a qu’un seul dossier", a indiqué Isabelle Panou, la juge antiterroriste belge, devant la cour d’assises spéciale de Paris.