Devant le juge du tribunal d’instance de Nantes, cet homme de 37 ans a demandé réparation du préjudice matériel et moral qu’il a subi pendant ces cinq mois. Le montant total de sa requête s’élève à 7 940 euros.