Un motard breton va devoir se confronter à un juge pour ses nombreuses infractions. En excès de vitesse au guidon de son scooter, il a été flashé 155 fois en seulement un an.