POUZET/SIPA
Sylvain, 30 ans, vient de découvrir la signification de son tatouage écrit en chinois et cela n’a rien à voir avec ce qu’il pensait.
À l’âge de 18 ans, Sylvain s’est fait tatouer deux caractères chinois qu’il pensait signifier "Paix et Liberté". Douze en plus tard, le jeune homme a découvert que les sinogrammes voulaient plutôt dire "J’aime le caca". Sylvain a confié avoir eu un petit doute sur la signification réelle de son tatouage, mais il a avoué être surpris en apprenant le véritable sens des deux caractères.
"Quand on est jeune, parfois, on ne réfléchit pas trop", a aussi commenté Sylvain dans une vidéo postée sur le Facebook du journal Le Parisien. Le trentenaire a ensuite ajouté : "Franchement, il y a pire. C’est drôle, ça nous a bien fait rire, moi et ma femme".
> Notre dossier sur les faits insolites.
