Après plus d’un mois de témoignages bouleversants des rescapés et des familles des victimes, c’est au tour des accusés de répondre aux juges.