Les faits se sont déroulés dans la ville portuaire de la côte nord-ouest de Madagascar, à Majunga (ou Mahajanga).