"Bohemian Rhapsody" raconte surtout l’histoire de Freddie Mercury, le chanteur du groupe Queen décédé en 1991 alors qu’il avait révélé la veille de sa mort qu’il était atteint du sida. Depuis sa sortie au cinéma en Chine, le film a connu un certain succès malgré la censure des références à l’homosexualité. En effet, les séquences où Freddie Mercury révèle ses préférences sexuelles à sa femme ou embrasse un autre homme ont été enlevées.
Très remontées, les associations de défense des homosexuels ont dénoncé ces censures. Pour Hua Zile, fondateur de "la voix des camarades", une association qui compte plus d’un million d’abonnés sur le réseau social "Weibo", cette version chinoise s’apparente à une œuvre de fiction. "C’est un affront à la vraie vie", a-t-il fustigé en précisant que c’est complètement regrettable pour les homosexuels.
Retirée en 2001 de la liste des maladies mentales, l’homosexualité n’est plus interdite en Chine depuis des années. Pourtant, la diffusion des actes amoureux entre des personnes de même sexe à la télévision ou sur des plateformes de vidéo en ligne n’est pas autorisée. Duan, un membre de l’association Centre LGBT Pékin ou Lesbiennes, les gays, les bisexuels et les transgenres a déploré qu’"il s’agît d’un revers pour la communauté". Il a aussi témoigné l’impossibilité de publier librement des contenus homosexuels.
Le film a valu l’oscar du meilleur acteur à Rami Malek pour son interprétation de Freddie Mercury
>>> A lire aussi : Golden Globes 2019 : "Bohemian Rhapsody" obtient deux statuettes