Dans une lettre ouverte, Viviane et Pierre Lambert estiment que "la mort de Vincent est désormais inéluctable". De ce fait, ils ont renoncé à tout recours juridique pour la reprise des traitements.