Cet après-midi, les deux personnes placées en garde à vue après les détériorations sur plusieurs restaurants de plage ont été déférées. Un groupe de soutiens a assisté à leur arrivée au tribunal. Mis en examen, les deux suspects ont été placés sous conytôle judiciaire et remis en liberté. Explications dans ce reportage de Guillaume Perrot.