La décision est tombée ce matin au tribunal correctionnel. Les 34 prévenus écopent de peines comprises entre des jours-amendes et 3 ans de sursis. Les victimes par contre ne percevront aucune indemnisation. Reportage de Guillaume Perrot.