Les centres aérés ferment leurs portes, ce sont donc les dernières activités pour les enfants avant la fin des vacances. À la Bretagne, les marmailles ont la chance de participer à un projet pour le moins original : l’enregistrement d’une nouvelle version de Ti Fleur Fanée. Jordan Floricourt était en studio avec eux.
