Simon Paillard a remporté ce jeudi la première édition du Trail du volcan, en 1h59’27. Chez les femmes, c’est Isabelle Lebreton qui a franchi la première la ligne d’arrivée, après 2h26’30 de course.