Michael Phelps a mis un terme à sa carrière en remportant une 22e médaille olympique et un 18e titre.