La fuite d’un oléoduc au nord de Gênes en Italie fait planer la menace d’une marée noire dans la région et sur la Côte d’Azur en France. Les autorités italiennes se veulent rassurantes en écartant tout risque de pollution.