La prise d’otage qui a entraîné un déploiement policier de grande ampleur à Gand, dans le nord-ouest de la Belgique, était en réalité une très mauvaise blague perpétrée par un jeune de 18 ans.