Le geste spectaculaire des parlementaires démocrates contre l’inaction du Congrès américain n’a pas abouti à un vote sur le contrôle des armes à feu.