Le Quai d’Orsay a jugé « inacceptables » les insultes proférées dans le journal iranien Kayhan contre Carla Bruni-Sarkozy. En Iran, le ministère des Affaires étrangères a affirmé « ne pas approuver » les insultes proférées par le quotidien Kayhan contre Carla Bruni Sarkozy appelant les médias iraniens à « faire attention ».
Pour rappel, le quotidien iranien Kayhan a fermement reproché à la Première dame de France d’avoir publié une lettre de soutien à Sakineh, mère de famille âgée de 43 ans, condamnée à la lapidation pour adultère. « Le parcours de Carla Bruni permet de comprendre clairement la raison qui pousse cette femme immorale à soutenir une Iranienne condamnée à mort pour adultère et complicité du meurtre de son mari, et en réalité elle mérite elle-même de mourir ".