Ces deux frères, de partis opposés, se sont fait gronder par leur mère alors qu’ils étaient en plein débat politique.
Les frères Brad et Dallas Woodhouse -l’un est conservateur et l’autre démocrate- étaient en train de participer à un débat sur la chaîne parlementaire C-SPAN. Leur mère en a profité pour les appeler au moment des questions des téléspectateurs. Le présentateur de l’émission annonce d’abord que l’appel qui suit vient de Joy, de Caroline du Nord. « Super, quelqu’un du Sud ! », avait alors déclaré Dallas, une réaction qui sera vite tempérée quand il entendra la voix de sa mère.
Quand il reconnaît sa mère, il n’a pu s’empêcher de s’exclamer, « Oh mon Dieu, c’est maman ! », suivi par son frère quelques instants après. La femme confirme d’ailleurs au téléphone, « Je suis ta mère ! Et je ne suis pas d’accord quand tu dis que toutes les familles sont comme la nôtre. Je ne connais pas beaucoup de familles qui se battent à Thanksgiving. » Il semblerait que les désaccords des deux hommes ne sont pas seulement sur le registre de la politique mais bien au-delà.
La mère ne s’est pas arrêtée sur sa lancée. « J’étais très contente que vous soyez chez vos beaux-parents pour Thanksgiving cette année. Et j’espère que vous aurez un comportement différent quand vous viendrez à Noël. » « On ne va pas se hurler dessus », lui promet alors Dallas. Et Joy Woodhouse de conclure, « j’aimerais vraiment passer un Noël paisible et je vous aime tous les deux. »
Le présentateur a tenu à préciser que cette session était des plus inattendues. Il en profite même pour demander à Joy Woodhouse : « Comment était-ce d’élever ces deux garçons ? » « Cela n’a pas été facile », a été sa réponse rapporté par 20 minutes. Pour elle, ses deux fils sont « très passionnés pour ce en quoi ils croient ». La mère des deux politiciens avoue une tendance plutôt démocrate vu qu’elle soutient la réforme de l’assurance maladie du président Obama car elle a un petit-fils autiste. La séquence a fait un énorme buzz sur les réseaux sociaux