Les recherches se poursuivent et les forces de l’ordre ne cessent de quadriller le territoire. Juliano Verbard et ses deux acolytes sont toujours en cavale mais ces derniers n’ont pas beaucoup d’alternatives.