Le mouvement de grogne des pompiers continue, mais ces derniers ont levé leur barrage filtrant en ce jour exceptionnel de "rush". Ils ont décidé d’aider les voyageurs pour les sensibiliser sur leur cause.