Stupéfaction après les aveux d’un caporal-chef qui reconnaît être à l’origine de cinq feux ayant ravagé 3600 hectares de végétation. En tant que directeur du SDIS, le colonel Loubry ne cache pas la "gêne ressentie".