Avec la route du Littoral fermée, ce sont plusieurs familles qui se retrouvent coupées du monde. Les habitants de la Grande Chaloupe doivent revoir leur organisation chaque jour.