La mesure peut paraître extrême, mais elle est réelle. Elle figure sur la fiche de recommandations donnée aux patients par les médecins. Toute personne qui a une simple grippe ne doit plus aller au travail. Elle doit s’isoler en attendant de voir s’il s’agit de la grippe A ou non.