Deux jeunes scootéristes se retrouvent dans un état critique après un accident survenu tôt ce matin au niveau du restaurant des Trois Brasseurs sur le font de mer de Saint-Denis. Un seul des deux accidentés a été identifié pour le moment. Ce sont les enquêteurs du Commissariat Malartic qui sont en charge de faire toute la lumière sur cette affaire.