Quatre détenus radicalisés transférés de la prison de Saint-Pierre à la prison de Domenjod provoquent des troubles dans la maison d’arrêt dionysienne. L’un d’entre eux tient un discours de propagande jihadiste et un autre menace le personnel. Ces deux individus sont fichés "S".