Comme lors de la dernière éruption, l’affluence est telle que des embouteillages monstres immobilisent les curieux sur les rampes de la Plaines des Cafres.