Faisant partie des quatre hommes interpellés mardi 2 juin dans le cadre d’un coup de filet antiterroriste à Saint-Denis, Nail V., surnommé “l’Égyptien", est présenté comme étant un prédicateur salafiste. Il a été écroué en attendant d’être transféré à Paris. Les deux jumeaux de 18 ans, Thomas et Anthony, ont été mis en examen mais relâchés. Le quatrième homme prénommé Irfaan a été relâché à l’issue de sa garde à vue jeudi soir.