Contrairement aux affirmations des responsables du laboratoire Servier, les récentes perquisitions faites au siège du groupe ont permis de savoir que des essais cliniques ont été bel et bien effectués sur des "cobayes humains" pour tester l’effet anorexigène du Mediator. Une nouvelle pièce à charge donc qui pourrait peser lourd lors du premier procès pénal prévu le 14 mai.