Le fonctionnement actuel, qui manque de transparence, engendre des disparités et ne parvient pas à accroître l’attractivité des régions ultramarines. La Cour préconise une réforme visant à unifier et à simplifier ce système.