Hospitalisé depuis dimanche 18 septembre l’ancien président de la République Jacques Chirac "poursuit son traitement" pour une infection pulmonaire, a précisé leur gendre, Frédéric Salat-Baroux. Bernadette Chirac a quant à elle, quitté l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière "après quatre jours", où elle était hospitalisée depuis le 20 septembre.