D’après le premier baromètre Voltaire publié dans Le Parisien, des millions de Français issus de toutes les classes sociales "ont de sérieuses lacunes en grammaire et en orthographe", surtout les hommes.