Nicolas Sarkozy a demandé à son Secrétaire d’Etat à la Justice, Jean-Marie Bockel de lui présenter des "propositions sur la prévention de la délinquance des jeunes". Un rapport devra être remis au Président de la République après les assises sur le sujet que le Secrétaire d’Etat organisera le 14 août.
La mission s’intéressera notamment à "la prévention sociale et éducative de la délinquance des jeunes, à la recherche tant en France qu’à l’international de bonnes pratiques et à la formulation de propositions innovantes en la matière".