Dans les rues de Toulouse, un homme s’est tout bonnement adressé à des policiers pour se rouler un joint. Devant une requête si incongrue, les agents sont interloqués.