Dimanche soir, vers 23 heures, sur l’île de la Barthelasse à Avignon, un homme propriétaire d’une ferme retrouve sept jeunes vauclusiens en plein barbecue dans son jardin.