Le procureur a requis mardi la relaxe "pure et simple" de Dominique Strauss-Khan dans l’affaire du Carlton. Ses avocats ont dénoncé un dossier qui "s’est écroulé tout seul".